<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://sfsys.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translate</id>
	<title>Translate - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://sfsys.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translate"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://sfsys.ru/index.php?title=Translate&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-04T15:33:12Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.31.1</generator>
	<entry>
		<id>http://sfsys.ru/index.php?title=Translate&amp;diff=2964&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: 1 revision imported</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://sfsys.ru/index.php?title=Translate&amp;diff=2964&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-07T06:54:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revision imported&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 06:54, 7 February 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>http://sfsys.ru/index.php?title=Translate&amp;diff=2963&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin at 21:02, 20 April 2019</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://sfsys.ru/index.php?title=Translate&amp;diff=2963&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-04-20T21:02:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{infobox function&lt;br /&gt;
|name=Translate&lt;br /&gt;
|caption=Функции работы со строками&lt;br /&gt;
|type=1&lt;br /&gt;
|status=2&lt;br /&gt;
|db=0&lt;br /&gt;
|exception=Невозможно превратить в строку, число&lt;br /&gt;
|visual=0}}&lt;br /&gt;
{{HeadLinks|&lt;br /&gt;
* [[Main_Page|Начальная страница]]&lt;br /&gt;
* [[Общее_описание_языка|Общее описание]]&lt;br /&gt;
* [[Строковые функции]]}}&lt;br /&gt;
Функция производит перекодировку строкового представления аргумента из кодовой страницы, заданной вторым аргументом в кодовую страницу, заданную третьим аргументом, при необходимости удаляя и добавляя [[BOM]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Кодовые страницы}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Синтаксис ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;code&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Translate'''(''&amp;lt;Аргумент&amp;gt;'',''&amp;lt;Кодовая страница источник (INT)&amp;gt;'',''&amp;lt;Кодовая страница приемник (INT)&amp;gt;''{{Optional|,''&amp;lt;Удалять и добавлять BOM (INT)&amp;gt;''{{Default|{{Eq}}0}}}}):''&amp;lt;Результат (STRING)&amp;gt;''&lt;br /&gt;
&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
==== Аргументы ====&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;''&amp;lt;Аргумент&amp;gt;''&amp;lt;/code&amp;gt; - Аргумент, строковое представление которого необходимо перекодировать. Аргумент может представлять собой, как ANSI, как и UTF-16 строку.&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;''&amp;lt;Кодовая страница источник (INT)&amp;gt;''&amp;lt;/code&amp;gt; - Кодовая страница исходного текста. Если кодовая страница, из которой необходимо произвести перекодировку, будет аналогом UTF-16, т.е., ее значение будет 1200 (UTF-16LE) или 1201 (UTF-16BE), тогда аргумент будет интерпретирован, как строка в кодировке UTF-16 (многобайтовая), иначе, как строка ANSI (однобайтовая). '''Внимание''': если при перекодировке, к примеру, из UTF-8 (кодовая страница 65001) первый аргумент будет представлять собой строку UTF-16, система сначала превратит эту строку в однобайтовую кодировку ANSI, что может явиться причиной искажения текста оригинальной кодировки. Чтобы исключить такую вероятность, убедитесь, что функция получает аргумент в однобайтовом виде ANSI в случае перекодировки из кодовых страниц, отличных от 1200 и 1201.&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;''&amp;lt;Кодовая страница приемник (INT)&amp;gt;''&amp;lt;/code&amp;gt; - Кодовая страница результирующей строки.&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;''&amp;lt;Удалять и добавлять BOM (INT)&amp;gt;''&amp;lt;/code&amp;gt; - {{Optional}} Если этот аргумент равен 1, функция удалит BOM из исходного текста, если в нем присутствовал BOM, соответствующий кодовой странице второго аргумента, а также добавит корректный BOM для кодировок UTF-16LE, UTF-16BE и UTF-8 после завершения процесса перекодирования, в ином случае (по умолчанию), BOM не будет удаляться или/и добавляться.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Возвращаемое значение ====&lt;br /&gt;
Функция всегда возвращает строку UTF-16, если кодовая страница результата (третий аргумент) будет соответствовать числу 1200 или 1201, в ином случае, будет возвращена однобайтовая (ANSI) строка, содержащая перекодированный текст.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примеры ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Message(Translate(&amp;quot;РџСЂРѕРІРµСЂРєР°, test&amp;quot;,65001,20866));&lt;br /&gt;
//Будет выведено &amp;quot;рТПЧЕТЛБ, test&amp;quot;, перекодирование из UTF-8 в KOI-8.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Message(Translate(&amp;quot;Џа®ўҐаЄ&amp;quot;+Chr(160),866,1200));&lt;br /&gt;
//Будет выведено &amp;quot;Проверка&amp;quot;, перекодирование из OEM-866 в UTF-16. Соответствует конструкции TranslateFrom(&amp;quot;Џа®ўҐаЄ&amp;quot;+Chr(160),866)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Message(Translate(&amp;quot;ἄ䀄㸄㈄㔄䀄㨄〄&amp;quot;,1201,65001));&lt;br /&gt;
//Будет выведено &amp;quot;РџСЂРѕРІРµСЂРєР°&amp;quot;. Текст, закодированный в UTF-16BE превращается в кодировку UTF-8.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
		
	</entry>
</feed>